LEGGI
BENI IN PERICOLO
INTERVENTI E RECENSIONI
RASSEGNA STAMPA
COMUNICATI DELLE ASSOCIAZIONI
EVENTI
BIBLIOGRAFIA
STORIA e FORMAZIONE del CODICE DEI BENI CULTURALI E DEL PAESAGGIO
LINK
CHI SIAMO: REDAZIONE DI PATRIMONIOSOS
BACHECA DELLE TESI
per ricevere aggiornamenti sul sito inserisci il tuo indirizzo e-mail
patrimonio sos
in difesa dei beni culturali e ambientali

APPELLO (read in italian)

Dear Sir / Madam
this is to inform you that a law has recently been approved by the Italian Parliament, which decrees the creation of a joint stock company (“Patrimonio dello Stato S.p.a.) whose task will be to manage, promote, and even to sell the assets of the State, including those of historical and artistic value. The law exempts only assets of "special" artistic value, whose identification is however left to the discretion of the Minister of Economy "jointly" with the (less powerful) Minister of Culture. Therefore there is no guarantee that valuable assets will not be sold off. We feel that this principle is wrong and we ask our foreign friends and colleagues to participate in our concern.
If you agree, we would be very grateful if you could return the following letter, undersigned and stating your position and the name of your university / museum / institute etc., to this address: donatalevi@hotmail.com. We would be grateful for any suggestions you might have regarding the further publicizing of this petition. Please feel free to contact us, if you need any further information about the issue.
Yours sincerely
Marco Collareta and Donata Levi

To the “Presidente della Repubblica”(President of the Italian Republic)

To the “Presidente del Senato” (Head of the Senate)

To the “Presidente della Camera” (Head of the Lower Chamber)

To the “Presidente della Corte Costituzionale” (High Court of Justice)

To the “Presidente del Consiglio” (Prime Minister)

The recent approval of the law n.63/2002 (law regarding the joint stock company
“Patrimonio dello Stato S.p.a.”) deeply concerns all interested
in the preservation and study of the Italian cultural heritage (enviromentalists,
historians, art historians, archaeologists, archivists, librarians, etc.).

The text of the law fails to make a clear distinction between such diverse concepts
as “promotion”, “management” and “sale”
and this confusion opens the way to many dangers, in the face of which neither
the rather vague conditions expressed in the law nor the promises made by the
majority are sufficiently assuring. One senses that behind the law lies the
wish to transform a nationally shared heritage into the private property of
a few individuals. Ever since its creation and even in the hardest times and
most difficult phases of its history, the Italian State has never contemplated
giving up full rights of ownership over its heritage. By contrast, the only
kind of value that now seems to hold any weight is mere market value, to which
the higher and more permanent symbolic values, with which Italians have always
identified, risk being sacrificed.

It is not enough to be told that neither the Colosseum nor the Trevi Fountain
are to be sold. We uphold the principle whereby the environmental and historical
heritage of the whole of Italy, including its apparently minor manifestations,
constitutes a wealth common to all its citizens. This wealth of course requires
management and preservation, in which private individuals may certainly play
a role, but no part of it should ever be sold. The apparent solution today of
temporary economic difficulties will lead to poverty of all kinds – not
merely economical – tomorrow.

In accordance with the concerns expressed by the President of the Republic in
his letter to the Prime Minister and with paragraph 9 of our Constitution, we
invite the Government to suspend application of the law. We also express the
wish that these issues be the object of discussion on the part of all those
concerned and especially of experts, both Italian and not, with a view to limiting
the application of the law.

Marco Collareta

Associated Professor of History of Art, Scuola Normale Superiore di Pisa

Donata Levi

Associated Professor of History of Art Criticism, Dipartimento di Storia delle
Arti, Università di Pisa




news

13-12-2017
Interrogazione parlamentare su libere riproduzioni. I casi di Napoli e Palermo

08-12-2017
Rassegna Stampa aggiornata al giorno 08 DICEMBRE 2017

06-12-2017
Premio Silvia Dell'Orso 2017

03-12-2017
Novità editoriale - La struttura del paesaggio. Una sperimentazione multidisciplinare per il Piano della Toscana

22-11-2017
Fotografie libere. Lettera di utenti dell'ACS di Palermo al Ministro Franceschini

22-11-2017
COMUNICATO di Cunsta, della Società italiana di Storia della Critica dell'Arte e della Consulta di Topografia Antica sulla Biblioteca di Palazzo Venezia

20-11-2017
Intervento di Enzo Borsellino sulla mostra di Bernini

13-11-2017
Maestri: Emiliani ricorda Edoardo Detti

01-11-2017
Nella sezione Interventi e recensioni un nuovo intervento di Vittorio Emiliani sulla legge sfasciaparchi

01-11-2017
A un anno dal terremoto, dossier di Emergenza Cultura

29-10-2017
Petizione per salvare il Museo d'Arte Orientale dalla chiusura

20-10-2017
Crollo Santa Croce, l'esperto:INTERVISTA - "Da anni chiediamo fondi per consolidare pietre, inascoltati"

20-10-2017
Bonsanti sul passaggio di Schmidt da Firenze a Vienna

16-10-2017
MANOVRA, FRANCESCHINI: PIÙ RISORSE PER LA CULTURA E NUOVE ASSUNZIONI DI PROFESSIONISTI DEI BENI CULTURALI

24-09-2017
Marche. Le mostre e la rovina delle montagne

07-09-2017
Ascoli Satriano, a fuoco la copertura di Villa Faragola: la reazione di Giuliano Volpe

30-08-2017
Settis sui servizi aggiuntivi nei musei

29-08-2017
Carla Di Francesco il nuovo Segretario Generale - MIBACT

25-08-2017
Fotografie libere per i beni culturali: nel dettaglio le novit apportate dalla nuova norma

21-08-2017
Appello di sessanta storici dell'arte del MiBACT per la messa in sicurezza e la salvaguardia del patrimonio monumentale degli Appennini devastato dagli eventi sismici del 2016

19-08-2017
Dal 29 agosto foto libere in archivi e biblioteche

19-08-2017
Cosenza, brucia casa nel centro storico: tre persone muoiono intrappolate. Distrutte decine di opere d'arte

12-08-2017
Antonio Lampis, nuovo direttore generale dei musei del MiBACT

06-08-2017
L'appello al Presidente Mattarella: i beni culturali non sono commerciali. Come aderire

04-08-2017
Istat: mappa rischi naturali in Italia

03-08-2017
APPELLO - COSA SI NASCONDE NELLA LEGGE ANNUALE PER IL MERCATO E LA CONCORRENZA

31-07-2017
Su eddyburg intervento di Maria Pia Guermandi sulle sentenze del Consiglio di Stato e su Bagnoli- Stadio di Roma

31-07-2017
Comunicato EC Il Colosseo senza tutela: sulle recenti sentenze del Consiglio di Stato

30-07-2017
Dal blog di Giuliano Volpe: alcuni interventi recenti

27-07-2017
MiBACT, presto protocollo di collaborazione con le citt darte per gestione flussi turistici

Archivio news