LEGGI
BENI IN PERICOLO
INTERVENTI E RECENSIONI
RASSEGNA STAMPA
COMUNICATI DELLE ASSOCIAZIONI
EVENTI
BIBLIOGRAFIA
STORIA e FORMAZIONE del CODICE DEI BENI CULTURALI E DEL PAESAGGIO
LINK
CHI SIAMO: REDAZIONE DI PATRIMONIOSOS
BACHECA DELLE TESI
per ricevere aggiornamenti sul sito inserisci il tuo indirizzo e-mail
patrimonio sos
in difesa dei beni culturali e ambientali

stampa Versione stampabile

Il "crognolo" millenario di Travale
04-03-2008
Mario Bencivenni

Lettera aperta al sindaco Domenici, al vicesindaco Matulli e all'assesore all'Ambiente del Comune di Firenze

Gentili amministratori,

in una delle mie avventure odeporiche in quel di Maremma e in particolare in terra di Montieri, nella frazione di Travale, famosa anche per un testo notarile che una delle pi antiche testimonianze toscane di volgare, mi sono imbattuto in uno straordinario esemplare millenario di "crognolo", come chiamano qui il Cornus mascula detto anche Corniolo.
Si tratta di un'essenza che cresce spontanea nei nostri boschi, con foglie ellittiche acuminate, frutti rossi (come delle piccole ciliegie). Serve come cibo agli uccelli e il suo legno molto duro fin dai tempi antichi usato per conciare le pelli di capretto o per ricavarne bacchette per battere la lana (operazione tipica dei tappezzieri di una volta, oggi quasi completamente dimenticata con l'affermazione della grande distribuzione che offre materassi in lattice o altre materie a prezzi convenienti). Le bacche, quando sono ben mature, sono commestibili anche dall'uomo e servono per preparare ottimi liquori. Il legno molto ricercato dagli ebanisti; dai semi si ricava olio buono per i saponi e per ardere.
Il Crognolo quando cresce nel bosco in genere soffocato da piante che crescono pi rapidamente e quindi rimane nelle dimensioni di un arbusto selvatico. La pianta di Travale ha avuto invece la fortuna di crescere accanto ad una casa colonica e i contadini del luogo l'hanno subito amata e custodita con cura come una pianta sacra oltre che bella alla vista.
Grazie alla loro cura questa pianta ha potuto raggiungere dimensioni straordinarie. In questi giorni piena di fiorellini gialli ed un vero spettacolo per gli occhi e per l'anima. Davanti a lei non ci si pu che commuovere per la bellezza dei colori, delle forme, dei profumi che ci regala.
Ecco, con questa lettera aperta vorrei farvi una preghiera: smettetela di tagliare alberi che compongono la foresta urbana della nostra citt in nome della modernit e con l'assicurazione che dopo aver abbattuto una pianta se ne pu ripiantare un'altra. Se questa vostra filosofia fosse giusta, questo stupendo esemplare secolare di Corniolo di Travale non esisterebbe e non ci darebbe pi gratuitamente una quantit enorme di emozioni e gioia.
Credete: oggi non pu esistere modernit senza il rispetto pi rigoroso e incondizionato degli alberi. Ogni albero abbattuto un'offesa alla modernit e una manifestazione di barbarie.

Con i miei pi distinti saluti



news

25-05-2020
RASSEGNA STAMPA aggiornata al giorno 25 maggio 2020

06-05-2020
Due articoli da "Mi riconosci? sono un professionista dei beni culturali"

05-05-2020
Confiscabile il bene culturale detenuto allestero anche se in presunta buona fede

30-04-2020
In margine a un intervento di Vincenzo Trione sul distanziamento nei musei

26-04-2020
Vi segnaliamo: Il caso del Sacramentario di Frontale: commento alla sentenza della Corte di Cassazione

25-04-2020
Turismo di prossimità, strada possibile per conoscere il nostro patrimonio

24-04-2020
Un programma per la cultura: un documento per la ripresa

22-04-2020
Il 18 maggio per la Giornata internazionale dei musei notizie dall'ICOM

15-04-2020
Inchiesta: Cultura e lavoro ai tempi di COVID-19

15-04-2020
Museums will move on: message from ICOM President Suay Aksoy

08-04-2020
Al via il progetto di formazione a distanza per il personale MiBACT e per i professionisti della cultura

06-04-2020
Lettera - mozione in vista della riunione dell'Eurogruppo del 7 aprile - ADESIONI

30-03-2020
Da "Finestre sull'arte" intervista a Eike Schmidt

30-03-2020
I danni del terremoto ai musei di Zagabria

29-03-2020
Le iniziative digitali dei musei, siti archeologici, biblioteche, archivi, teatri, cinema e musica.

21-03-2020
Comunicato della Consulta di Topografia Antica sulla tutela degli archeologi nei cantieri

16-03-2020
Lombardia: emergenza Covid-19. Lettera dell'API (Archeologi del Pubblico Impiego)

12-03-2020
Arte al tempo del COVID-19. Fra le varie iniziative online vi segnaliamo...

06-03-2020
Sul Giornale dell'Arte vi segnaliamo...

06-02-2020
I musei incassano, i lavoratori restano precari: la protesta dei Cobas

31-01-2020
Nona edizione di Visioni d'Arte, rassegna promossa dall'Associazione Silvia Dell'Orso

06-01-2020
Da Finestre sull'arte: Trump minaccia di colpire 52 obiettivi in Iran, tra cui siti culturali. Ma attaccare la cultura è crimine di guerra

06-01-2020
Dalla stampa estera di ieri: minacce di Trump contro siti culturali iraniani

20-12-2019
Riorganizzazione Mibact, Casini: non è ennesimo Lego, ma manutenzione amministrativa in continuità

04-12-2019
Libero riuso delle riproduzioni di beni culturali: articolo di Daniele Manacorda sul "Giornale dell'arte"

14-11-2019
Cosa succederà alla Biblioteca Guarneriana di S. Daniele del Friuli? Un appello dei cittadini al sindaco

04-10-2019
Unicredit mette all'asta da Christie's capolavori della sua collezione

14-09-2019
Da Artribune: Franceschini sospende i decreti Bonisoli

05-09-2019
Franceschini, il primo appuntamento al Museo della Liberazione di via Tasso

02-09-2019
Giuliano Volpe: Ci piacerebbe un ministro più educato

Archivio news